争夺东部头号种子还是跌入附加赛？76人新赛季的命运仍然悬而未决

2026-10-17 23:02:47

译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间10月16日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

76人完全有可能夺得NBA总冠军。

同样也有可能，76人最终只是一支东部附加赛球队，距离总冠军还差得很远。

勒布朗·詹姆斯在训练营开始前接受记者采访时表示，他来到费城并不是为了在季后赛第二轮出局。不过，随着76人即将在周二迎来对阵尼克斯的赛季揭幕战，这支球队的前景仍然存在多种可能。

最理想的情况

76人保持健康

没有人知道乔尔·恩比德究竟能出战多少场比赛。我们能够确定的是，他目前身体健康，整个季前赛期间都没有受到伤病困扰，而且一直能够不受限制地参加训练。

不过，这里要讨论的并不单是恩比德，更重要的是另外四名首发球员以及其他轮换球员的健康状况。

只要詹姆斯、泰瑞斯·马克西、杰伦·布朗和VJ·埃奇库姆都能出战大量常规赛，那么无论恩比德能够打多少场比赛，76人都有办法应对。

但如果恩比德只打50场或更少，而且其他首发球员中还有至少一人长期缺阵，那么76人就很难积累足够的共同上场时间，形成冲击总冠军所需的默契。

76人的健康状况至关重要。只要核心球员能够一场接一场地出战，球队的天赋优势似乎就能自然而然地发挥出来。即使是在强队云集的东部，这支球队也有成为高顺位种子球队，甚至是头号种子的上限，但健康必须成为几乎所有事情的前提。

勒布朗跻身联盟助攻榜前五

如果詹姆斯充分发挥组织前锋的作用，76人就有机会打出极为出色的表现。如今的詹姆斯依然是联盟最顶尖的传球手和进攻组织者之一。

上周对阵篮网的比赛中，詹姆斯已经初步展现了自己掌控进攻的能力。他仅在首节就送出5次助攻，如果第二节队友能够多命中一些投篮，他的助攻数字很可能还会更高。无论是在转换进攻中，还是埃奇库姆空切篮下时，詹姆斯都能准确找到这名年轻球员。此外，他还多次在外线找到马克西。

76人究竟该如何平衡各名球员的进攻任务，仍然有待摸索，但马克西和布朗都是得分能力极强的球员，限制他们自主创造投篮机会并不合理。埃奇库姆的潜力同样非常大，76人必须给他足够的空间施展自己的能力。

恩比德同样需要球权。你不能一边要求自己的中锋在内线干大量脏活累活，一边又不给他传球。因此，如何协调所有人的进攻需求，就成了詹姆斯需要解决的问题。马克西也会经常负责组织进攻，但让詹姆斯实际上担任控球后卫，似乎才是这支球队持续取得成功的最佳选择。

76人取得良好开局

詹姆斯、恩比德、马克西和布朗各自的履历几乎无可挑剔，但这四人能否形成合力，尤其是究竟该如何配合，仍然存在很大的疑问。

布朗多次表示，球队的磨合过程难免遭遇波折，队友和管理层也表达过类似的看法。然而，如果根本不需要经历漫长的磨合呢？如果他们从一开始就能配合默契呢？即使对于这些已经取得众多成就的球员来说，赛季初期的成功也有望增强他们的信心。

但这并不容易。

76人赛季初期的赛程相当艰难。前五场比赛，他们就要面对尼克斯、骑士、活塞和步行者。这些都是实力不俗甚至非常出色的球队，而且都清楚自己应该如何打球。

如果76人能够赢下其中几场比赛，这些胜利就能成为他们接下来取得成功的跳板。

最糟糕的情况

替补中锋问题仍未解决

随着阿里尔·胡克波尔蒂赛季报销，再加上阿德姆·博纳仍在从脚部扭伤中恢复（不过他应该很快就会复出），76人在恩比德不在场时的阵容高度严重不足。要靠这样的阵容一场接一场地应付比赛，恐怕实在太矮了。

没错，贾巴里·沃克在季前赛中的表现非常出色。也确实可以让迪恩·韦德和詹姆斯在小个阵容中客串中锋。然而，如果恩比德缺阵，而且博纳也无法出场，76人在一些比赛中势必会遭遇内线困境。他们几乎必须把空出的双向合同名额用在一名内线球员身上，但问题在于，究竟应该签下谁？

在恩比德缺阵的比赛中，即使博纳恢复健康，也不可能打满48分钟。胡克波尔蒂右跟腱撕裂，让76人在面对拥有多名高大球员的球队时失去了不少用人选择。

由于工资帽的限制，管理层目前无法解决这一问题，但随着交易截止日临近，这几乎肯定会成为他们需要讨论的话题。

防守成为难题

首发阵容中必须有人比过去投入更多精力防守，而这意味着他在进攻端的投入就得相应减少。

在训练营和季前赛的大部分时间里，76人一直不太愿意使用“牺牲”这个词。这并不是说他们不认同团队篮球，只是他们认为这个词可能带有负面含义，不应该成为这支球队的常用说法。然而，防守持球人不能只依靠埃奇库姆一人。替补登场的韦德和肯塔维奥斯·考德威尔-波普也不能独自承担这项任务。

马克西、詹姆斯、恩比德或布朗之中，必须有人站出来承担艰难的防守对位任务，76人才能成为一支防守出色的球队。否则，他们就很难完成足够多的成功防守，以达到争夺总冠军的要求。而总冠军正是所有人来到这里的目标。

东部强势回归

东部如今可能已经变得如此强大，拥有如此出色的球员和阵容深度，以至于76人即使拥有众多优秀球员，也不能指望仅凭天赋就能轻松赢球。

过去近30年里，几乎随便挑出哪个赛季，拥有76人这套阵容的球队都能不费什么力气地赢下10到15场比赛，因为当时联盟的阵容深度几乎都集中在西部。但今年不会再是这样。76人几乎必须为每一场胜利全力以赴。

那么，最糟糕的情况是什么？由于东部的竞争如此激烈，必然会有球队跌入附加赛区，而且很可能是一支实力很强的球队。如果那支球队恰好是76人，就意味着他们必须从第七或第八种子的位置开始突围。这也意味着他们会在季后赛早早遇到高顺位种子球队。想通过这样的路径夺得总冠军，难度相当大。

作者：Tony Jones

译者：GWayNe